|
Descrizione Esterna
|
|
|---|
| Fondo | Malatestiana | | Segnatura | D.XII.3 | | Datazione | 1441-1460 Sec. XV metà | | Luogo | | | Composizione Materiale | Unitario | | Tipo Supporto | membranaceo | | Carte | I,160,I | | Numerazione |
cartulazione recente a matita nell’angolo superiore destro del recto
| | Carte Palinseste | No | | Fascicolazione |
I-XVI10 (cc. 1-160)
| | Inizio Fascicolo | Lato carne | | Regola di Gregory | Si | | Formato Fascicolo | | | Fascicolo Prevalente | quinterno | | Filigrana | | | Spessore Medio Bifolii | | | Coeff. di Variazione Medio | | | Segnatura Fascicoli | a registro | | Foratura | | | Tecnica di Rigatura | a secco | | Strumento di Rigatura | tabula ad rigandum | | Dimensione | - 352 × 235 = 48 [216] 88 × 32 / 6 [133] 6 / 58, rr. 38 / ll. 38
Carta: 15r Inizio: Sopra la prima riga. Note:
| | Tipo Richiamo | verticale
Richiami della stessa mano e inchiostro del testo, verticali, dentro la doppia riga di squadratura interna sotto lo specchio di scrittura, nel verso dell’ultima carta di ogni fascicolo; tipo Derolez n. 5.
| | Peciae | | | Copista | Jean D'Epinal | | Sottoscrizione Datazione |
Al f. 160v: Explicit liber quartusdecimus et ultimus Eusebii Panphili de evangelica preparatione a Georgio Trapezuntio traductus et scriptus per me Iohannem Antonii de Spinalo pro manifico [sic] et potenti domino domino Malateste Novello de Malatestis et cetera.
| | Mani | una
| | Notazione Musicale | | | Miniatore | Maestro della farfalla | | Decorazione |
Iniziali decorate: cc. 1r (E), 2 r (C), 55r (N), 96r (N), 105v (H), 116v (Q), 132v (V), 142r (S), 152v (N), iniziali a pennello rosse e turchine all’inizio di ogni paragrafo; a c. 1r fregio a bianchi girari lungo i margini interno e superiore.
La decorazione è stata attribuita al cosiddetto “Maestro della farfalla”.
| | Legatura |
Prima legatura con restauri parziali dei secoli XVIII e XX; coperta in cuoio di ovino con dorso in marocchino di restauro, su assi in legno, decorata con impressioni a secco; cucitura su quattro linguette allumate, capitelli in lino, otto [ma nove] borchie in ferro quadrilobate sul piatto anteriore, cinque su quello posteriore, resti di tre bindelle sui margini del piatto anteriore, quattro tenoni in ottone quadrilobati in corrispondenza delle bindelle, catena in ferro al margine di piede del piatto posteriore, sul piatto post. cartellino in pergamena con tit. ms. di mano di Francesco da Figline.
| | Frammenti | | | Committenti | Malatesta Novello Malatesti | | Possessori | Malatesta Novello Malatesti | | Storia del Codice |
Il codice fu scritto dal copista Jean de Epinal per Malatesta Novello ed è sempre stato conservato nella raccolta cesenate.
Sul margine inferiore stemma di Malatesta Novello (steccato) entro cornice affiancato dalle iniziali in oro M N.
Antiche segnature: nella controguardia anteriore: I fila / XII pluteo / III in ordine di mano del bibliotecario Serafino Zanotti (1798-1804).
| | Note Postille |
Nel cartellino posto sul piatto post. tit.: Eusebius pamphilus de preparatione evangelica
| | Note | |
|
|
Descrizione Interna
|
| Carte | Desc Int |
| 1r-1v | Giorgio di Trebisonda, Praefatio ad Nicolaum V papam (1r-1v)
Rubr.
Ad sanctissimum papam Nicolaum quintum Georgii Trapezuntii in traductione Eusebii praefatio
(1r-1r)
Inc.
Eusebium pamphili de euangelica preparatione Latinum ex greco
(1r-1r)
Expl.
Latinis hominibus hac traductione obtulimus.
(1v-1v) |
| 2r-160v | Eusebio di Cesarea, Praeparatio evangelica (2r-160v)
Rubr.
Eusebius Pamphili de evangelica praeparatione a Georgio Trapezuntio traductus. Capitulum primum de euangelij diffinitione & intentione sua.
(2r-2r)
Inc.
Cum quid sit christianismus nescientibus aperire statuerim
(2r-2r)
Expl.
docentes magno risu omnium explosi sunt.
Explicit liber quartusdecimus et vltimus Eusebii Panphili de evangelica preparatione a Georgio trapezuntio traductus & scriptus per me Iohannem Antonii de Spinalo pro manifico [sic] et potenti domino domino Malatestenovello de malatestis etc.
(160v-160v) |
|
|